油圧裁断機や真空成形機の業界で70年近く実績のある株式会社トーコー様からの依頼によりWEB動画を制作しました。
本格的な海外展開に伴い、中国語と英語の3カ国語で制作。展示会などに機械を出品すると大型機械などは輸送コストが掛かかるので動画でPRすることによりコスト削減につながりました。どの国籍の方が見ても理解できるよう翻訳テロップの場所などを配慮したり3Dモデルを製作し生産ラインをイメージしやすい動画を意識しました。
また展示会がメインということで、思わず人が振り向いてしまうように効果音を工夫しました。結果、他者ブースに比べて振り向く人が多かったとご感想をいただきました。(動画は日本語Verです)
発注元
動画実績を絞り込む
動画の効果測定や活用方法など無料相談受付中!!
映像のことなら何でもお尋ねください。